The LEGO brand is visible without being loud, and that balance makes this collectible feel thoughtfully designed.